Mac OS Rumors によるとOS X 10.4はG5に最適化されていて、G3、G4だとシステムパフォーマンスが低下するのでインストーラを複数用意するようです。ジニーエフェクトやウインドウの管理を拡張するExpose´2.0や自動アップデートするヘルプ、Finderの改良、複数の圧縮アーカイブのサポート、Xgridのサポートなどが予定されているようです。(by Apple Linkage )
非公式コードネームはMerlot(メルロー)と呼ばれているみたい。G5用に再コンパイルし直すことでシステムパフォーマンスは85〜90%ほど向上するのだとか。その作業は9月頃までかかるようです。
複数の圧縮・エンコードへのシステムレベルでの対応ってすごく期待しています。
今はZIP形式だけですがSITやLZHにも是非対応してもらいたいです。